本網(wǎng)訊 在《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》發(fā)布七周年之際，由我校與澳門(mén)理工大學(xué)聯(lián)合創(chuàng)辦的“翻譯及計(jì)算機(jī)文理雙學(xué)士學(xué)位課程”開(kāi)學(xué)禮1月14日在澳門(mén)理工大學(xué)舉行。這標(biāo)志著我校與澳門(mén)理工大學(xué)合作辦學(xué)項(xiàng)目首屆95名學(xué)生正式開(kāi)啟澳門(mén)段學(xué)習(xí)新旅程。廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)副校長(zhǎng)申明浩率隊(duì)赴澳門(mén)參加活動(dòng)，與澳門(mén)理工大學(xué)校長(zhǎng)李雁蓮、兩校項(xiàng)目負(fù)責(zé)人及課程學(xué)生等一百余人出席典禮，共同見(jiàn)證這一粵澳高等教育合作重要里程碑。

申明浩代表學(xué)校在開(kāi)學(xué)禮上發(fā)表致辭。他表示，項(xiàng)目自2023年啟動(dòng)以來(lái)，廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)與澳門(mén)理工大學(xué)始終以服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略需求為導(dǎo)向，以培養(yǎng)復(fù)合型國(guó)際化人才為目標(biāo)，共同搭建起粵澳高等教育融合發(fā)展的重要平臺(tái)。申明浩肯定了首屆同學(xué)在廣外兩年半時(shí)光里取得的成績(jī)，鼓勵(lì)他們?cè)诎钠陂g，積極參與科研實(shí)踐、文化交流和社會(huì)服務(wù)，并對(duì)同學(xué)們提出了筑牢報(bào)國(guó)之基、拓寬全球視野、擔(dān)當(dāng)時(shí)代使命的期望。

申明浩在項(xiàng)目開(kāi)學(xué)禮上致辭

李雁蓮在致辭中感謝廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)對(duì)合作項(xiàng)目的全力推動(dòng)與深度參與。她表示，恰逢澳門(mén)理工大學(xué)45周年校慶，項(xiàng)目首屆學(xué)生開(kāi)啟澳門(mén)段學(xué)習(xí)具有特殊紀(jì)念意義。該項(xiàng)目作為粵澳高校合作首個(gè)跨領(lǐng)域文理雙學(xué)士學(xué)位課程，是廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)與澳門(mén)理工大學(xué)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、協(xié)同育人的成功探索，將為粵港澳大灣區(qū)高等教育合作注入新活力。她勉勵(lì)學(xué)生珍惜兩校提供的優(yōu)質(zhì)教育資源，努力成長(zhǎng)為兼具家國(guó)情懷與國(guó)際視野的高端創(chuàng)新人才。

開(kāi)學(xué)禮上，學(xué)生代表吳楚慧作學(xué)習(xí)匯報(bào)，分享了在廣外學(xué)習(xí)期間的成長(zhǎng)與收獲，感謝學(xué)校提供的扎實(shí)學(xué)科教育與豐富實(shí)踐平臺(tái)。她表示，進(jìn)入澳門(mén)段學(xué)習(xí)后，將充分利用兩校協(xié)同搭建的國(guó)際化學(xué)習(xí)平臺(tái)，深入感受中西文化交融的獨(dú)特氛圍，聚焦技術(shù)應(yīng)用與跨學(xué)科創(chuàng)新實(shí)踐，探索技術(shù)與翻譯融合的更多可能，用技術(shù)賦能語(yǔ)言傳播，用語(yǔ)言傳遞技術(shù)溫度，與師生攜手書(shū)寫(xiě)精彩的學(xué)術(shù)創(chuàng)新故事。

據(jù)悉，廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)-澳門(mén)理工大學(xué)合作辦學(xué)項(xiàng)目于2023年6月由校黨委書(shū)記石佑啟與澳門(mén)理工大學(xué)校長(zhǎng)嚴(yán)肇基共同啟動(dòng)并揭牌。項(xiàng)目采用“3+1”文理雙學(xué)位培養(yǎng)模式，學(xué)生前三年在廣外完成翻譯專(zhuān)業(yè)及計(jì)算機(jī)專(zhuān)業(yè)核心基礎(chǔ)課程學(xué)習(xí)，最后一年在澳門(mén)理工大學(xué)聚焦語(yǔ)言智能技術(shù)應(yīng)用、創(chuàng)新實(shí)踐與跨文化體驗(yàn)學(xué)習(xí)。

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)港澳臺(tái)事務(wù)工作部副部長(zhǎng)（主持工作）陸露、信息科學(xué)與技術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)王連喜、高級(jí)翻譯學(xué)院副院長(zhǎng)王巍巍等隨團(tuán)出訪(fǎng)。

合影